Last week we had our kapa haka performance, but it was a little bit different. Because of Covid we couldn't perform at the festival, so someone came and filmed us. For me it was a little bit sad because it was my last Kapa Haka at Wainui, I was in the third row. Here are all the songs.
Utaina mai nga waka
Nga waka o te motu
Hoea mai ra ki uta
Ki te takotoranga
Hiki nuku hiki e
Hiki rangi, rangi e
Tena tena ra
koutou katoa
UTAINA Haka
Utaina mai Hi!
Utaina mai Hi!
Utaina mai nga iwi o te motu
Ki runga Whakatu e tau nei
Hiki nuku e! Hiki rangi e!
Hiki rangi e! Hiki nuku e!
I a ha ha!
Ka hikatia tana iwi
Ka hapainga I tana waka
Aue! Aue! Aue!Aue!
Song two: Ka Waiata
Ka waiata ka Māria
Hi-i-nei wha-kāe
Whaka-meatia mai,
Te whare tangata.
Hine pūrotu, Hine ngākau,
Hine rangi-māri-e
Ko Te Whaea, ko te whaea
O te ao
Hi-i-nei wha-kāe
Whaka-meatia mai,
Te whare tangata.
Hine pūrotu, Hine ngākau,
Hine rangi-māri-e
Ko Te Whaea, ko te whaea
O te ao
Song three: Aue, auē Rona ē
Takoto ana au
Ki te moenga uriuri
Tū ake āu
Titiro ki te atarau
Kei runga rā
Te marama e whiti ana
Kei arā Rona
Kei roto rā
Piri ki te taha
Piri ki te ngaio
Aue, auē ra
e Rona ē
Aue, auē Rona ē
Song four: Kapanapana
A ra ra! Ka Panapana! I a! ha! ha! Aue! Ka rekareka tonu taku ngakau ki nga mana ririki pōhatu-whakapiri (Kia) haere mai Te takitini (Kia) haeremai Te takimano kia paretaitokotia ki turanga. Katoa: Hi! Ha! Aue! Kaea: He mamae, He mamae Katoa: I! A! Ha! Ha! Aue! Kaea: Ka haere, ka haere taku Powhiri ki te tai whakarunga Katoa: Hoki mai, hoki mai taku tinana Kaea: Ka haere, ka haere taku Powhiri ki te tai whakararo Katoa: Hoki mai, hoki mai taku tinana Kaea: Kia huri au ki te tai whakatu a Kupe Ki te tai o Matawhero i motu nei! Katoa: E ko te hoa riri ki roto i aku ringa,.kutia rawatia. Kia pare tonu ihu Hi! Ha! Aue! Ana! Ana! Ana! (Ksss…..Ksss….Ksss)
Song five: Toia mai
Toia mai te waka nei
Kumea mai te waka nei
Ki te takotoranga i
Takoto ai
Tiriti te mana motuhake
Te tangi a te manu e
Pipiwharauroa
Kui, kui, kui!
Whiti, whiti ora!
Hui e
Taiki e!
My favourite song is Toia mai, then Ka Waitata, then Utaina
No comments:
Post a Comment
Thank you for your positive, thoughtful, helpful comments.
Positive - something done well
Thoughtful - a sentence to let us know you actually read/watched or listened to what they had to say
Helpful - give some ideas for next time or ask a question you want to know more about